Habitación superiora – Cama de matrimonio o twins
Jean-Pierre Casadebaig era uno de los que pensaban que no se necesitaba de esperar para emprender, ni de aprobar para perseverar. Fue el optimismo indestructible, la determinación de la gente de la montaña y la visión de los que veían más alla de las crestas, que proyectó edificar un refugio en la cumbre del puerto cuando la carretera fue construida en 1930. Sin duda, esta voluntad de emprender estaba guíada por la voluntad esquiva de vivir y de hacer vivir este territorio, que él sirvió también durante muchos años como alcade de Gère-Beslesten.
Como supremo homenaje, el encanto mezclado a la casualidad, la historia y la geografía daron al Pico de Midi d’Ossau, emblema de estos lugares, el sobrenombre de « Jean-Pierre », como su servidumbre abnegado. En esta habitación, son la historia del sitio y la eternidad de su decoración que se ofrecen a usted !